Aktivne poletne počitnice za otroke 2026
Cenjeni starši, dragi otroci, tudi v letu 2026 v polenih mesecih pripravljamo čudovite počitniške dni.
Letos se bomo na počitniško dogodivščino podali skozi umetnost. Spremljala nas bo tema: Harmonija plesa, zvoka in barve. Skozi zgodbe, literaturo, ples, gib in glasbo bomo raziskovali svet likovne umetnosti, ustvarjali bomo svoje umetnine in se preizkusili v poslikavi obraza. V številnih raznolikih dejavnostih bomo nadvse uživali.
Program ves čas dopolnjujemo in izboljšujemo, saj se zavedamo pomembnosti in pričakovanj, da bo otrok z nami preživel kakovosten čas, razvijal svojo ustvarjalnost skozi ples in umetnost, spoznaval nove dogodivščine in nove prijatelje, se učil zdravega odnosa do telesa in zdravega stila življenja ter se z nami imel lepo.
Active Summer Holidays for Children 2026
Dear parents, dear children, we are also preparing wonderful holiday days in full swing in 2026.
This year we will embark on a holiday adventure through art. The theme will be: Harmony of Dance, Sound and Color. Through stories, literature, dance, movement and music we will explore the world of fine arts, create our own works of art and try our hand at face painting. We will thoroughly enjoy the many diverse activities.
We are constantly supplementing and improving the program, as we are aware of the importance and expectations that children will spend quality time with us, develop their creativity through dance and art, meet new adventures and new friends, learn a healthy attitude towards their body and a healthy lifestyle, and have a great time with us.
V letu 2026 organiziramo naslednje termine/In 2026 we are organizing the following dates:
13. – 17. julij,
20. – 24. julij in
17. – 21. avgust 2026
Letos se bomo na počitniško dogodivščino podali skozi umetnost. Spremljala nas bo tema: Harmonija plesa, zvoka in barve. Skozi zgodbe, literaturo, ples, gib in glasbo bomo raziskovali svet likovne umetnosti, ustvarjali bomo svoje umetnine in se preizkusili v poslikavi obraza. V številnih raznolikih dejavnostih bomo nadvse uživali. Tema nas bo podprla pri razvijanju ljubezni do umetnosti in plesa ter nam pomagala bogatiti kreativnost. Otroci se zaradi skrbno pripravljenega programa z navdušenjem vračajo med nas.
This year we will embark on a holiday adventure through art. The theme will be: Harmony of Dance, Sound and Color. Through stories, literature, dance, movement and music we will explore the world of fine arts, create our own works of art and try our hand at face painting. We will thoroughly enjoy the many diverse activities. The theme will support us in developing a love of art and dance and help us enrich our creativity. Children return to us with enthusiasm thanks to the carefully prepared program.
NAŠE POSEBNOSTI IN DNEVNE TEMATSKE VSEBINE:
- vsak dan nova, prav posebna umetniška dogodivščina, ki jo bomo začutili tekom dneva preko gibalnega, plesnega, likovnega in glasbenega ustvarjanja
- ustvarjanje z gibom, učenje plesov (z načrtnim vključevanjem različnih plesnih stilov in plesov za boljše telesno izkušnjo raznolikosti v likovni in glasbeni umetnosti): različni skupinski (etno) plesi, klasični balet, muzikal, izrazni ples, ustvarjalni gib…
- druženje in razvijanje pozitivnih medsebojnih odnosov z vključevanjem umetnostne terapije
- obisk DSO Kolezija in plesno medgeneracijsko sodelovanje na delavnici Ritem veselja
- vsakodnevno gibalno raziskovanje bližnje okolice in narave
- likovne ustvarjalne delavnice, ki temeljijo na naravnih materialih in vključujejo veččutno doživetje, poslikava obraza, spoznavanje in ustvarjanje fraktalne risbe…
- obiski ranča in/ali obisk društva za terapijo s pomočjo živali in/ali obisk ZOO Park Rožman
- obisk umetniške ustanove
- slovenska likovna umetnost, ljudska pesem, ples in ljudske igre za otroke, ipd.
- vsakodnevna jutranja joga za otroke,
- oblike sproščanja in masaže za otroke
- senzomotorični poligon
- sveže in zdravo pripravljeni obroki (zajtrk, malice, kosilo, sveže sadje, voda je ves čas na voljo) za učenje o zdravem načinu življenja…
- otroški (knjižni) bazar
- izdelovanje počitniškega dnevnika
OUR SPECIAL FEATURES AND DAILY THEMATIC CONTENT:
- every day a new, very special artistic adventure that we will experience throughout the day through movement, dance, art and music creation
creation with movement, learning dances (with the planned inclusion of different dance styles and dances for a better physical experience of diversity in fine and musical art): various group (ethno) dances, classical ballet, musical, expressive dance, creative movement… - socializing and developing positive relationships with the inclusion of art therapy
- visit to DSO Kolezija and intergenerational dance cooperation at the Rhythm of Joy workshop
- everyday movement exploration of the surrounding area and nature
- art creative workshops based on natural materials and including a multi-sensory experience, face painting, learning about and creating fractal drawings…
- visits to the ranch and/or a visit to the animal-assisted therapy society and/or a visit to the Park Rožman Zoo
- visit to an art institution
- Slovenian fine arts, folk songs, dances and folk games for children, etc.
- daily morning yoga for children,
- forms of relaxation and massage for children
- sensorimotor polygon
- fresh and healthy meals (breakfast, snacks, lunch, fresh fruit, water is always available) for learning about a healthy lifestyle…
- children’s (book) bazaar
- making a holiday diary
KJE/ WHERE:
Plesni Epicenter, Tbilisijska 59 A, Ljubljana (v neposredni bližini Interšpara Vič)
KDAJ/ WHEN:
13. – 17. julij,
20. – 24. julij in
17. – 21. avgust 2026
CENA:
208 eur/teden
15% popust na drugega otroka iz družine
15% popust za člane Plesnega Epicentra
20% popust na drugi oz. tretji termin ob prijavi na oba oz. vse tri termine
Ob prijavi se plača akontacija 50 eur, ki je zagotovilo mesta na izbranem terminu Aktivnih poletnih počitnic in se odšteje pri končnem plačilu termina.
Pri morebitni odpovedi teden dni prej ali manj, zavod Plesni Epicenter zadrži 45% (92,25 eur) (stroški organizacije, prehrane, didaktičnega materiala in ostalo).
PRICE:
208 eur/week
15% discount for the second child in the family
15% discount for members of the Plesni Epicenter
20% discount on the second or third term when registering for both or all three terms
A deposit of 50 eur is paid upon registration, which guarantees a place on the selected term of the Active Summer Vacation and is deducted from the final payment for the term.
In the event of cancellation a week or less in advance, the Plesni Epicenter Institute will retain 45% (92.25 eur) (costs of organization, food, teaching materials and other).
CENA VKLJUČUJE:
- v času aktivnih poletnih počitnic otroci dobijo zajtrk, kosilo in malico
- sadje in vodo
- ves potreben likovni in didaktični material
- strokovno vodenje, animacija in varstvo
- prevoz in vstopnina za obisk umetniške ustanove
Doplačilo je potrebno za obisk zavetišča oziroma ranča.
PRICE INCLUDES:
- During the active summer holidays, children receive breakfast, lunch and a snack
- fruit and water
- all necessary art and didactic materials
- professional guidance, animation and care
- transportation and entrance fee to visit the art institution
An additional fee is required for visiting the shelter or ranch.
Veselimo se in sejemo ples z vami!
TERMINI:
JULIJ 2026:
13. julij – 17. julij
20. julij – 24. julij
AVGUST 2026:
17. – 21. avgust
TRAJANJE:
od 7.30 do 16.30
LOKACIJA:
Plesni Epicenter, Tbilisijska 59 A, Ljubljana
CENA:
208 eur/teden (drugi otrok ima 15% )
Pri morebitni odpovedi teden dni prej ali manj, zavod Plesni Epicenter zadrži 45% (92,25 eur) (stroški organizacije, prehrane, didaktičnega materiala in ostalo).
AKTIVNE POČITNICE ZA OTROKE
- gibalno raziskovanje bližnje okolice in narave
- vsak dan nova pravljična dogodivščina preko gibalnega, likovnega in glasbenega ustvarjanja
- različni popularni skupinski plesi, klasični balet, etno afriški ples, ustvarjalni gib …
- likovne ustvarjalne delavnice, ki temeljijo na naravnih materialih
- obisk zavetišča za živali ali obiski ranča oziroma obisk društva za terapijo s pomočjo psov
- spoznavanje multikulturnosti posameznih dežel in povezovanje preko raznolike glasbe, plesa in oblačil ipd. (dnevi kontinentov),
- slovenska ljudska pesem, ples in ljudske igre za otroke, ipd.
- zdravo življenje (vsakodnevna jutranja joga za otroke, zdrava hrana)… sproščanje z masažo za otroke
